Voleo bih da ti mogu reæi kako mi duguješ stotine dolara, ali nije tako.
Rád bych óek, že mi dlužíte sto dolarů, ale není to pravda.
Znam da zvuèi kao da vršim pritisak, ali nije tako.
Dave, já ti říkám, že to není tenhle případ.
KREG, MOZDA MISLIŠ DA TRÈIŠ, ALI NIJE TAKO.
Ne, Craigu, ty si myslíš, že běžíš, ale není to tak.
Uvek sam mislila da æu iæi, ali nije tako ispalo.
Vždycky jsem myslela, že budu, ale nevyšlo to.
Gðo. Russel, pretvarate ovo u rasni problem, ali nije tako.
Paní Russelová, tady nejde o barvu pleti.
Na plaži je lako da okreneš leða, ali nije tako lako da zaboraviš.
Na plážije snadné otočitse zády, ale ne vždyje snadné zapomenout.
Vrlo velikodušno, ali nije tako jednostavno.
To je velmi štědré, Michael, ale ne až tak jednoduché.
Odustala sam od Vodvilja jer moraš shvatiti da si nakon svih tih godina propustila svoju priliku, ali nije tako.
A tak jsem vaudeville vzdala. Po těch letech si člověk říká, že propásl svou šanci, ale ne.
Ali nije tako, i sve što si mislio o nama je pogrešno.
Ale mýlil jsem se, a všechno, co jste mysleli, že o nás víte, byla lež.
Misliš da te privlaèim, ali nije tako.
Myslíte si, že jo, ale nepřitahuji.
Dobro, bilo je razgovora o moguænosti zajednièkog odlaska na dan maturanata, ali nije tako ispalo, i meni to nije smetalo.
Dobrá, vedly se takové řeči, byla tam možnost, že by mě vzal na ples, ale nějak to nevyšlo a mně to nevadilo.
Misliš da se sjecaš, ali nije tako.
Myslíš si, že to připomeneš, ale ne.
Pravimo se da ovo funkcioniše, ali nije tako.
Předstíráme, že to funguje, ale nefunguje.
Mislite da to radimo samo zbog novca, ali nije tako.
Kdyby to bylo jen pro peníze...
Nekada sam mislila da postojite tamo vi, gledaoci, ali nije tako.
Dřív jsem si myslela, že venku jste jen vy. Diváci. Není to tak.
Da, ali nije tako profitabilno kao što ti misliš.
Jo, ale není to moc zpeněžitelný.
Ako imam dobru liènost možda bih se dopao nekim devojkama, ali nije tako...
Jsem někde mezitím, tak kdybych měl dobrou osobnost mohla by mě mít děvčata ráda, ale já ji nemám, takže...
Misiš da me poznaješ, ali nije tako.
Myslíte si, že mě znáte, ale neznáte.
Znam šta misliš ali nije tako kao što izgleda.
Okay, ať si myslíš cokoliv, není to, jak si myslíš.
Draga Lumen, znam da se sad osjeæaš kao da je kraj svijeta, ali nije tako.
"Drahá Lumen, " "Já vím, že ti to teď připadá jako konec světa, " "ale tak to není."
Ali nije tako jednostavno, kao što ti kažu...
Ale neděje se to tak zřetelně, jak říkají.
Znam da mislite da se šalim, ali nije tako.
Myslíte si, že to je sranda. Ale není.
The High Line i jeste sranje, ali nije tako loše.
High Line, je docela sračka, ale stačí to. (High Line = oblast v NY)
Misliš da nešto vreba iza svakog ugla, ali nije tako, Johne.
Myslíte si, že za každým rohem někdo čeká, ale tak to není, Johne.
Znam da si mislio da je sve ovo povezano i da æe hvatanje Natashinog ubojice pomoèi razjasniti što se desilo Gerad Lydonu ali nije tako ispalo.
Vím, že jste si myslel, že to bylo všechno propojeno a že zjištění Natashina vraha nám pomůže vysvětlit, co se stalo Geraldovi Lydonovi, ale nevyšlo to tak.
Oduvijek sam mislila da cu mrziti biti u istom gradu cijeli život, i preuzeti restoran kao što je tata želio, ali... nije tako ispalo.
Vždycky jsem myslela, že budu nenávidět prožít ve stejném malém městě celý život, a, víš, převzít bistro, jak si táta vždycky přál...
Da pomaže, bila bih besna sve vreme, ali nije tako.
Ne. Kdyby to pomohlo, zuřila bych pořád, ale nepomáhá.
Trebala bi da se oseæam dobro ali nije tako
Měla bych se cítit dobře, ale něco tady nehraje.
Mislio si da svijet usporava, ali nije tako.
Mysleli jste si, že svět zpomaluje, nebyl jsem.
Misliš da kontroliraš sve sada, ali nije tako.
Myslíte si, že teď tu máte kontrolu, ale to se mýlíte.
Trebalo je da bude èist ugovoreni posao, ali nije tako ispalo.
Měl to být čistý kontrakt, ale nebylo to tak.
Da, znam, ali nije tako jednostavno.
Já vím, ale není to snadný.
Zemlja je divno mesto, ali nije tako dobra.
Země je nádherné místo, ale není až tak úžasné.
Mislio sam da ciljaš na nešto više. Ali nije tako, zar ne?
Přišlo mi, že máš vyšší ambice, jenže to není pravda, že ne?
Misliš da razumeš svet, ali nije tako.
Myslíš si, že rozumíš světu, ale nerozumíš.
Znam da izgleda lako, dušo. Ali nije tako.
Vypadá to jako brnkačka, ale není.
Možda si mislila da pomažeš, ali nije tako bilo.
Možná sis myslela, že pomáháš, ale nepomáhala jsi.
Odbijaš da se spasiš, jer misliš da zaslužuješ to što te èeka, ali nije tako.
Odmítáš se zachránit. Protože máš dojem, že si to všechno zasloužíš... ale to není pravda.
Znam da misliš da mu pomažeš, ali nije tako.
Vím, že si myslíte, že mu pomáháte, Rayi. Ale není tomu tak.
Volim te, ali nije tako jednostavno.
Miluju tě, ale není to tak jednoduchý.
Misliš da ne obraæam pažnju, ali nije tako.
Myslíš si, že si toho nevšímám, ale ano.
To je zaista neobično, jer petak je radni dan, a nedelja je dan za zadovoljstvo, tako da biste pretpostavili da ljudi više vole nedelju, ali nije tako.
Je to opravdu zajímavý fakt, protože pátek je pracovní den a neděle je den volna. takže by se dalo čekat, že lidé budou mít raději neděli, ale není to tak.
Ima ga, ali nije tako dominantan kao što mislite, a danima kada je zaista loše, brzo se naviknete na njega.
Patří k tomu, ale není to tak běžné, jak byste si mysleli, a i ve dny, kdy je to opravdu špatné, zvyknete si na to poměrně rychle.
1.017196893692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale vžyť to není úplně špatné, nebo ne? 